[風中奇緣] 什麼是 Blue Corn Moon???

[C.Mickey]

不知道以前有沒有問過一樣的問題
或是有沒有人寫過解釋
我是一直很好奇 Colors of the Wind 歌詞中提到的 blue corn moon 是啥
不過我也必須承認我很懶的一直沒有去查

不過這期的 Disney Magazine (Winter 2003-2004) 剛好刊出了解釋

首先 blue moon 是用來表示一種罕見的現象：一個日曆月中出現的第二次滿月
而 corn moon 這個詞是用來代表夏天玉米收成季時的滿月
blue corn 則是美國原住民 尤其是美國西南部 用在他們料理中的一種玉米

歌詞中的 blue corn moon 則應該是混合了上面三種意思的合成體...
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: 218-168-41-138.HINET-IP.hinet.net |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣

[In a perfect world]

※ 引用【slan (C.Mickey)】的話：
: 不知道以前有沒有問過一樣的問題
: 或是有沒有人寫過解釋
: 我是一直很好奇 Colors of the Wind 歌詞中提到的 blue corn moon 是啥
: 不過我也必須承認我很懶的一直沒有去查
: 不過這期的 Disney Magazine (Winter 2003-2004) 剛好刊出了解釋
: 首先 blue moon 是用來表示一種罕見的現象：一個日曆月中出現的第二次滿月
: 而 corn moon 這個詞是用來代表夏天玉米收成季時的滿月
: blue corn 則是美國原住民 尤其是美國西南部 用在他們料理中的一種玉米
: 歌詞中的 blue corn moon 則應該是混合了上面三種意思的合成體...

所以說是指blue corn moon是非常難得一見的嘍？

---
而不是指憂鬱的玉米月亮.... XD
--
 From that day on ,
 The world is not the same anymore.
 ▁▂▃▄▅▆▇█http://www.cs.ccu.edu.tw/~hwc90u/█▇▆▅▄▃▂▁
 The Lion King & Gargoyles
 ～ Under Construction～
 獅子王站：持續改版中 夜行神龍站：論壇已開放
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: 218-171-106-21.HINET-IP.hinet.net |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣

[漫遊迪士尼世界ing...]

※ 引用【Simba (In a perfect world)】的話：
: ※ 引用【slan (C.Mickey)】的話：
: : 不知道以前有沒有問過一樣的問題
: : 或是有沒有人寫過解釋
: : 我是一直很好奇 Colors of the Wind 歌詞中提到的 blue corn moon 是啥
: : 不過我也必須承認我很懶的一直沒有去查
: : 不過這期的 Disney Magazine (Winter 2003-2004) 剛好刊出了解釋
: : 首先 blue moon 是用來表示一種罕見的現象：一個日曆月中出現的第二次滿月
: : 而 corn moon 這個詞是用來代表夏天玉米收成季時的滿月
: : blue corn 則是美國原住民 尤其是美國西南部 用在他們料理中的一種玉米
: : 歌詞中的 blue corn moon 則應該是混合了上面三種意思的合成體...
: 所以說是指blue corn moon是非常難得一見的嘍？
可是難得一見的畫只符合了前兩個意義啊...
所以應該是難得一見又秀色可餐的月亮.... XD

: ---
: 而不是指憂鬱的玉米月亮.... XD
不是長的像藍色玉米的月亮喔....
--
 █◣　　◢█ █　　　█ ◢███◣◥███◤◢██◣　 ◢███◣ █ 
█◥◣◢◤█ █　　　█ █　　 ◥　　█　◢◤　　◥◣ █　　　█ █
█　◥◤　█ █　　　█ ◥███◣　　█　█　　　　　 █████ █
█　　　　█ █　　　█ ◣　　　█ █　◥◣　　◢◤ █　　　█ █
 █　　　　█ ◥███◤ ◥███◤◢███◣◥██◤　 █　　　█ ████ 
●中情局 bbs.e-cia.net● ● ● ●Musical 音樂劇板●
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: dhcp-129-64-163-28.dorm.brandeis.edu |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣

[一青窈的歌真好聽！]

※ 引用【enigma802 (漫遊迪士尼世界ing...)】的話：
: ※ 引用【Simba (In a perfect world)】的話：
: : 所以說是指blue corn moon是非常難得一見的嘍？
: 可是難得一見的畫只符合了前兩個意義啊...
: 所以應該是難得一見又秀色可餐的月亮.... XD
: : ---
: : 而不是指憂鬱的玉米月亮.... XD
: 不是長的像藍色玉米的月亮喔....

blue corn moon所指的是「蒼穹月色」，
　上課的時候英文老師說的，
　至於理由.....

　對不起我不用功....忘記了.....
　
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: 210-85-118-220.cm.apol.com.tw |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣